Login

 

 
 

Forum Peta: How to download from Peta section?

 
 
 
TopikHow to download from Peta section?
Penulis  Jeff

(GMT-4) 12:36:57 Senin, 18 Oktober 2004 

Tanggapan : 2

Dilihat: 1376

Kategori : Peta 


First of all, thank you for allowing me to post in English! I do use the online dictionary at www.kamus.web.id, but it is very slow for me to translate using that dictionary, since it sometimes gives up to 20 meanings for the same word :-(

I would appreciate if someone could explain how to download from the Peta section of navigasi.net. First, I would like to understand your definitions below:

"Freemap
Peta berikut ini dapat anda download secara gratis untuk kemudian upload ke dalam GPS device anda. Hanya saja semua objek yang ada pada peta berikut ini tidak mempunyai nama objek (label).

Sharemap
Berbeda dengan versi freemap, peta yang tercantum dibawah ini, memiliki label. Meskipun demikian tidak semuanya memiliki label dikarenakan si pembuat peta terkadang tidak mengetahui atau belum mencantumkan label dari objek yang bersangkutan. Untuk memperoleh peta versi sharemap anda harus mengupload sedikitnya 50 waypoint atau track sepanjang 5km setiap bulannya ke dalam situs ini. Ini merupakan persyaratan agar anda ikut berpartisiapasi dalam mengenmbangkan peta GPS wilayah Indonesia. Waypoint mauapun track yang anda kumpulkan haruslah berikut nama dari objek yang bersangkutan, dan berlaku komulatif artinya bila total seluruh waypoint anda adalah 600 (track=> 60km), itu berarti anda bisa download selama setahun untuk setiap versi baru yang muncul."

Then, please explain what I have to enter when I click on a file to download it:

"Anda belum terdaftar dalam database kami sebagai pengguna yang berhak mengakses file sharemap kami. Silahkan anda upload terlebih dahulu track/waypoint anda pada situs ini, bila ternyata anda sudah pernah melakukannya silahkan kontak kami.

Karena keterbatasan pengetahuan kami, maka file yang anda upload kami harapkan adalah file-file yang berasal dari program MapSource, OziExplorer atau GPSTrackMaker. Diluar file-file yang dihasilkan dari program-program tersebut, kami tidak bisa memprosesnya dan untuk meringankan beban traffic pada situs kami, maka kami hanya mengijinkan file yang telah terkompresi dalam bentuk zip file.

Kami akan merubah nama file anda sesuai dangan aturan yang telah kami buat, untuk itu pada bagian keterangan isikan informasi tambahan yang berkaitan dengan file yang anda upload tersebut.

Keterangan:"

Thanks for your patience!

- Jeff

 

 Halaman : 1  

 
Tanggapan

Buyung Akram, (GMT+7) 23:29:39 Selasa, 19 Oktober 2004)

 

The simple words for whole paragraph is:
Upload your own map/tracking file from OziExplorer(*.plt,*.wpt), Polish(*.mp), GPSTrackmaker(*.gz) or Mapsource(*.IMG) format into navigasi.net=>Upload files section in ZIP files. After that you can download my sharemap files. That's all

Jeff, (GMT-4) 11:29:55 Rabu, 20 Oktober 2004)

 

Thanks for the tip, Silhouette!

Maybe I will upload my first Bali map soon!

- Jeff


Anda diharuskan login terlebih dahulu sebelum memberi tanggapan.
navigasi.net 2003 - 2024